The file download tracking feature (https://plausible.io/docs/file-downloads-tracking) automaically tracks a bunch of file extensions, but I am missing .dmg, while .exe and .pkg are there.
While it’s possible to override the list of file types, that’s kind of annoying becuase you need to replace the entire list, you can’t only add one file type.