Revenue value was recently added to the Stats API, but it is not currently available in the Looker Studio connector.
Including value in the Looker Studio connector would allow us to see both purchases and revenue against different source / medium combinations.